Ubuntu
gconf-editor package

Browsing Bosnian translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “gconf-editor”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
47 → 56 of 98 results First • • • Last
47.
_Edit Key...
_Izmijeni ključ...
Translated and reviewed by Kenan Hadžiavdić
Located in ../src/gconf-editor-window.c:781
48.
Edit the selected key
Izmijeni izabrani ključ
Translated and reviewed by Kenan Hadžiavdić
Located in ../src/gconf-editor-window.c:781
49.
_Unset Key
_Ukloni vrijednost ključa
Translated by Kenan Hadžiavdić
Located in ../src/gconf-editor-window.c:783
50.
Unset the selected key
Poništi izabrani ključ
Translated and reviewed by Kenan Hadžiavdić
Located in ../src/gconf-editor-window.c:783
51.
Set as _Default
Postavi kao _uobičajeno
Translated and reviewed by Kenan Hadžiavdić
Located in ../src/gconf-editor-window.c:785
52.
Set the selected key to be the default
Postavi izabrani ključ da bude uobičajeno
Translated and reviewed by Kenan Hadžiavdić
Located in ../src/gconf-editor-window.c:785
53.
Set as _Mandatory
Postavi kao _prinudno
Translated and reviewed by Kenan Hadžiavdić
Located in ../src/gconf-editor-window.c:787
54.
Set the selected key to the mandatory
Postavi izabrani ključ kao prinudno
Translated and reviewed by Kenan Hadžiavdić
Located in ../src/gconf-editor-window.c:787
55.
Configuration Editor (Default settings)
Uređivač podešavanja (početna podešavanja)
Translated by Kenan Hadžiavdić
Located in ../src/gconf-editor-window.c:870
56.
Configuration Editor (Mandatory settings)
Uređivač podešavanja (obavezna podešavanja)
Translated by Kenan Hadžiavdić
Located in ../src/gconf-editor-window.c:873 ../src/gconf-editor-window.c:1360
47 → 56 of 98 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kenan Hadžiavdić, Samir Ribić.