|
82.
|
|
|
Label:
|
|
|
|
Etiqueta:
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
widget_panel.cxx:81
|
|
83.
|
|
|
The label text for the widget.
|
|
|
|
Texto de la etiqueta del accesorio.
|
|
Translated and reviewed by
Monkey
|
In upstream: |
|
Texto de la etiqueta del widget.
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
widget_panel.cxx:87
|
|
84.
|
|
|
The label style for the widget.
|
|
|
|
Estilo de la etiqueta del accesorio.
|
|
Translated and reviewed by
Monkey
|
In upstream: |
|
Estilo de la etiqueta del widget.
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
widget_panel.cxx:96
|
|
85.
|
|
|
Image:
|
|
|
|
Imagen:
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
widget_panel.cxx:107
|
|
86.
|
|
|
The active image for the widget.
|
|
|
|
Imagen activa del accesorio.
|
|
Translated and reviewed by
Monkey
|
In upstream: |
|
Imagen activa del widget.
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
widget_panel.cxx:113
|
|
87.
|
|
|
Browse...
|
|
|
|
Navegar...
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
widget_panel.cxx:120 widget_panel.cxx:140
|
|
88.
|
|
|
Click to choose the active image.
|
|
|
|
Pulse para seleccionar la imagen activa.
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
widget_panel.cxx:121
|
|
89.
|
|
|
Inactive:
|
|
|
|
Inactiva:
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
widget_panel.cxx:127
|
|
90.
|
|
|
The inactive image for the widget.
|
|
|
|
Imagen inactiva del accesorio.
|
|
Translated and reviewed by
Monkey
|
In upstream: |
|
Imagen inactiva del widget.
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
widget_panel.cxx:133
|
|
91.
|
|
|
Click to choose the inactive image.
|
|
|
|
Pulse para seleccionar la imagen inactiva.
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
widget_panel.cxx:141
|