Translations by Yuri Myasoedov
Yuri Myasoedov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
145. |
Copying the file list
|
|
2011-05-20 |
Копирование списка файлов
|
|
146. |
Adding files to archive
|
|
2011-05-20 |
Добавление файлов в архив
|
|
147. |
Extracting files from archive
|
|
2011-05-20 |
Извлечение файлов из архива
|
|
174. |
Location
|
|
2010-09-28 |
Местоположение
|
|
175. |
Name
|
|
2010-09-28 |
Имя
|
|
214. |
Tar compressed with lrzip (.tar.lrz)
|
|
2010-09-28 |
Tar, сжатый программой lrzip (.tar.lrz)
|
|
235. |
- Create and modify an archive
|
|
2015-01-09 |
— создать или изменить архив
|
|
262. |
Find...
|
|
2010-09-28 |
Найти…
|
|
265. |
New...
|
|
2010-09-28 |
Создать…
|
|
267. |
Open...
|
|
2010-09-28 |
Открыть…
|
|
274. |
Save As...
|
|
2010-09-28 |
Сохранить как…
|