Browsing Burmese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.
1221 of 305 results
12.
ID
အိုင်ဒီ
Translated by Vampire on 2011-12-08
Located in ../copy-n-paste/eggsmclient.c:232
13.
Session management options:
ဆက်ရှင်ခန့်ခွဲမှုရွေးချယ်စရာများ
Translated by Vampire on 2011-12-08
Located in ../copy-n-paste/eggsmclient.c:253
14.
Show session management options
ဆက်ရှင်ခန့်ခွဲမှုရွေးချယ်စရာများကိုပြသပါ
Translated by Vampire on 2011-12-08
Located in ../copy-n-paste/eggsmclient.c:254
15.
Archive Manager
ဖိုင်ထုပ်မန်နေဂျာ
Translated by Vampire on 2011-12-08
Located in data/org.gnome.FileRoller.desktop.in.in:3 src/fr-application.c:455 src/fr-window.c:2022 src/fr-window.c:5532
16.
Create and modify an archive
ဖိုင်ထုပ်ကိုဖန်တီးပြီးပြုပြင်
Translated by Vampire on 2011-12-08
Located in data/org.gnome.FileRoller.desktop.in.in:4
17.
Load Options
load options
ရွေးချယ်စရာများ
Translated by Vampire on 2011-12-08
Located in ../src/dlg-add.c:204 ../src/dlg-add.c:763
18.
C_reate
_R ဖန်တီးပါ
Translated by Vampire on 2011-12-08
Located in src/gtk-utils.h:32
19.
Compress
ဖိသိပ်
Translated by Vampire on 2011-12-08
Located in src/dlg-batch-add.c:88 src/fr-application.c:226 src/fr-application.c:262 src/fr-application.c:583
20.
Location
တည်နေရာ
Translated by Vampire on 2011-12-08
Located in src/ui/new-archive-dialog.ui:110
21.
MB
MB means megabytes
မဂ္ဂါဘိုက်
Translated by Vampire on 2011-12-08
Located in src/ui/new-archive-dialog.ui:253
1221 of 305 results

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Vampire.