Ubuntu
file-roller package

Browsing Interlingua translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “file-roller”
  3. Interlingua (ia)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Interlingua guidelines.
265 → 274 of 305 results First • • • Last
265.
New...
Context:
File
(no translation yet)
Located in ../src/ui.h:137
266.
Create a new archive
(no translation yet)
Located in ../src/ui.h:119
267.
Open...
Context:
File
(no translation yet)
Located in ../src/ui.h:141
268.
_Open With...
(no translation yet)
Located in ../src/ui.h:148
269.
Open selected files with an application
(no translation yet)
Located in ../src/ui.h:131
270.
Pass_word...
(no translation yet)
Located in ../src/ui.h:152
271.
Specify a password for this archive
(no translation yet)
Located in ../src/ui.h:135
272.
Show archive properties
(no translation yet)
Located in ../src/ui.h:139
273.
Reload current archive
(no translation yet)
Located in ../src/ui.h:143
274.
Save As...
Context:
File
(no translation yet)
Located in ../src/ui.h:165
265 → 274 of 305 results First • • • Last

This translation is managed by Traductores a interlingua, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.