Translations by tasutlelli17
tasutlelli17 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
~ |
Text
|
|
2021-07-12 |
Aḍris
|
|
~ |
_Try Again
|
|
2021-01-26 |
_Ɛreḍ tikkelt-nniḍen
|
|
~ |
Bold
|
|
2021-01-26 |
Tira tazurant
|
|
~ |
{0}
|
|
2020-11-06 |
{0}
|
|
~ |
To Do
|
|
2020-11-06 |
Ad yettwaxdem
|
|
~ |
Collection
|
|
2020-11-06 |
Tagrumma
|
|
~ |
Primary address book
|
|
2020-11-06 |
Adlis n tansiwin agejdan
|
|
36. |
_Add
|
|
2020-11-06 |
_Rnu
|
|
241. |
Fax
|
|
2021-01-26 |
Fax
|
|
268. |
Importing...
|
|
2020-11-06 |
Aktar iteddu...
|
|
377. |
_Save
|
|
2020-11-06 |
_Sekles
|
|
428. |
Hide task units
|
|
2021-07-02 |
Ffer tayunin n twuri
|
|
494. |
Timezone
|
|
2021-01-26 |
Tamnaḍt tasragant
|
|
565. |
Options
|
|
2020-11-06 |
Tixtiṛiyin
|
|
786. |
_Description:
|
|
2021-01-26 |
_Glem:
|
|
863. |
_Priority:
|
|
2021-07-12 |
_Tazwart:
|
|
901. |
Created
|
|
2021-01-26 |
Yettwarna
|
|
1035. |
Organizer:
|
|
2020-11-06 |
Amsuddes:
|
|
1095. |
Select Timezone
|
|
2020-11-06 |
Fren tamnaḍt tasragant
|
|
1248. |
Type
|
|
2021-01-26 |
Anaw
|
|
1251. |
Africa/Addis_Ababa
|
|
2021-07-12 |
Tafriqt/Addis Ababa
|
|
1254. |
Africa/Bamako
|
|
2021-07-12 |
Tafriqt/Bamaku
|
|
1268. |
Africa/Douala
|
|
2021-07-12 |
Tafriqt/Dwala
|
|
1281. |
Africa/Luanda
|
|
2021-07-12 |
Tafriqt/Luwanda
|
|
1282. |
Africa/Lubumbashi
|
|
2021-07-12 |
Tafriqt/Lubumbaci
|
|
1283. |
Africa/Lusaka
|
|
2021-07-12 |
Tafriqt/Lusaka
|
|
1284. |
Africa/Malabo
|
|
2021-07-12 |
Tafriqt/Malabu
|
|
1285. |
Africa/Maputo
|
|
2021-07-12 |
Tafriqt/Maputu
|
|
1286. |
Africa/Maseru
|
|
2021-07-12 |
Tafriqt/Maseru
|
|
1292. |
Africa/Niamey
|
|
2021-07-12 |
Tafriqt/Niyami
|
|
1300. |
Africa/Windhoek
|
|
2021-07-12 |
Tafriqt/Windhoek
|
|
1303. |
America/Anguilla
|
|
2021-07-12 |
Tamrikt/Angiya
|
|
1329. |
America/Dawson_Creek
|
|
2021-07-12 |
Tamrikt/Dawsun_Krik
|
|
1330. |
America/Denver
|
|
2021-07-12 |
Tamrikt/Denver
|
|
1349. |
America/Indiana/Indianapolis
|
|
2021-07-12 |
Tamrikt/Indiana/Indianapolis
|
|
1352. |
America/Indiana/Vevay
|
|
2021-07-12 |
Tamrikt/Indiana/Vevay
|
|
1367. |
America/Manaus
|
|
2021-07-12 |
Tamrikt/Manaus
|
|
1375. |
America/Monterrey
|
|
2021-07-12 |
Tamrikt/Monterrey
|
|
1439. |
Asia/Baku
|
|
2021-07-12 |
Asya/Baku
|
|
1474. |
Asia/Makassar
|
|
2021-07-12 |
Asya/Makassar
|
|
1480. |
Asia/Oral
|
|
2021-07-12 |
Asya/Oral
|
|
1559. |
Europe/Prague
|
|
2021-07-12 |
Turuft/Prag
|
|
1923. |
seconds
|
|
2021-01-26 |
tisninin
|
|
1929. |
List View
|
|
2020-11-06 |
Tamuɣli s tebdart
|
|
2603. |
SHA1
|
|
2021-07-12 |
SHA1
|
|
2604. |
SHA256
|
|
2021-07-12 |
SHA256
|
|
2605. |
SHA384
|
|
2021-07-12 |
SHA384
|
|
2606. |
SHA512
|
|
2021-07-12 |
SHA512
|
|
2675. |
a
|
|
2021-07-12 |
a
|
|
2891. |
_Synchronize
|
|
2020-11-06 |
_Mtawi
|