|
|
341.
|
|
|
_Email Address:
|
|
|
|
|
ਈ-ਮੇਲ ਐਡਰੈੱਸ(_E):
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
|
| msgid "Email Address:"
|
|
Located in
../tools/exchange-autoconfig-wizard.c:489
|
|
|
342.
|
|
|
Make this my _default account
|
|
|
|
|
ਮੇਰਾ ਅਕਾਊਂਟ ਹੀ ਡਿਫਾਲਟ ਬਣਾਓ(_d)
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
|
| msgid "Make this my default account"
|
|
Located in
../tools/exchange-autoconfig-wizard.c:493
|
|
|
343.
|
|
|
Unknown
|
|
|
|
|
ਅਣਜਾਣ
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../tools/exchange-autoconfig-wizard.c:510
../tools/exchange-autoconfig-wizard.c:514
|
|
|
344.
|
|
|
Done
|
|
|
|
|
ਸਮਾਪਤ
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../tools/exchange-autoconfig-wizard.c:540
|
|
|
345.
|
|
|
Your Connector account is now ready to use. Click the "Apply" button to save your settings.
|
|
|
|
|
ਤੁਹਾਡਾ ਕੁਨੈਕਟਰ ਅਕਾਊਂਟ ਤਿਆਰ ਹੈ। ਆਪਣੀ ਸੈਟਿੰਗ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਣ ਲਈ "ਲਾਗੂ ਕਰੋ" ਬਟਨ ਨੂੰ ਦਬਾਓ।
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
|
| msgid ""
| "Your Connector account is now ready to use. Click the \"Apply\" button to "
| "save your\n"
| "settings."
|
|
Located in
../tools/exchange-autoconfig-wizard.c:540
|
|
|
346.
|
|
|
Configuration system error. 
Unable to create new account. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
ਸਿਸਟਮ ਸੰਰਚਨਾ ਗਲਤੀ
ਨਵਾਂ ਅਕਾਊਂਟ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ |
|
Translated by
A S Alam
|
|
Reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../tools/exchange-autoconfig-wizard.c:589
|
|
|
347.
|
|
|
You may only configure a single Exchange account
|
|
|
|
|
ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਐਕਸਚੇਜ਼ ਅਕਾਊਂਟ ਨੂੰ ਸੰਰਚਿਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../tools/exchange-autoconfig-wizard.c:604
|
|
|
348.
|
|
|
Evolution Connector for Microsoft Exchange Configuration
|
|
|
|
|
ਮਾਈਸਾਫਟ ਐਕਸਚੇਜ਼ ਸੰਰਚਨਾ ਲਈ ਈਵੇਲੂਸ਼ਨ ਕੁਨੈਕਟਰ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../tools/exchange-autoconfig-wizard.c:787
|
|
|
349.
|
|
|
Change your Exchange server password
|
|
|
|
|
ਆਪਣਾ ਐਕਸ਼ਚੇਜ਼ ਸਰਵਰ ਪਾਸਵਰਡ ਬਦਲੋ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
Reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../tools/ximian-connector.xml.h:1
|
|
|
350.
|
|
|
Folder _Size
|
|
|
|
|
ਫੋਲਡਰ ਅਕਾਰ(_S)
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../tools/ximian-connector.xml.h:8
|
