Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
351360 of 360 results
351.
Get the size of personal folders
Obténer la talha dels dorsièrs personals
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../tools/ximian-connector.xml.h:7
352.
Subscribe to _Other User's Folder...
(no translation yet)
Located in ../tools/ximian-connector.xml.h:4
353.
Subscribe to a folder belonging to some other user on the server
(no translation yet)
Located in ../tools/ximian-connector.xml.h:3
354.
Unsubscribe from a folder added with "Subscribe to Other User's Folder"
(no translation yet)
Located in ../tools/ximian-connector.xml.h:5
355.
View or change your Exchange calendar delegation settings
Afichar o modificar vòstres paramètres de delegacion de calendièr Exchange
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../tools/ximian-connector.xml.h:11
356.
View or change your Out-of-Office status and autoreply message
Afichar o modificar vòstre estat Absent del burèu e vòstre messatge de responsa automatica
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../tools/ximian-connector.xml.h:9
357.
_Change Exchange Password...
_Modificar lo senhal d'Exchange...
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
_Modificar lo mot de pas d'Exchange...
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../tools/ximian-connector.xml.h:2
358.
_Delegation Assistant
_Gestionari de delegacion
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../tools/ximian-connector.xml.h:12
359.
_Out of Office Assistant
G_estionari d'abséncia del burèu
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../tools/ximian-connector.xml.h:10
360.
_Unsubscribe from Other User's Folder
(no translation yet)
Located in ../tools/ximian-connector.xml.h:6
351360 of 360 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).