|
|
35.
|
|
|
Authentication _Type:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../camel/camel-exchange-provider.c:83
|
|
|
36.
|
|
|
Allow _browsing of the GAL until download limit is reached
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../camel/camel-exchange-provider.c:88
|
|
|
37.
|
|
|
_Expand groups of contacts in GAL to contact lists
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../camel/camel-exchange-provider.c:90
|
|
|
38.
|
|
|
Options
|
|
|
|
|
གདམ་ཁ།
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../camel/camel-exchange-provider.c:93
|
|
|
39.
|
|
|
_Password Expiry Warning period: %s
|
|
|
|
|
ཆོག་ཡིག་དུས་ཡོལ་གྱི་ ཉེན་བརྡའི་དུས་ཡུན་%s།(_P)
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../camel/camel-exchange-provider.c:95
|
|
|
40.
|
|
|
Automatically synchroni_ze account locally
|
|
|
|
|
རང་བཞིན་གྱིས་ ཉེ་གནས་ལུ་རྩིས་ཐོ་མཉམ་འབྱུང་འབདཝ་ཨིན།(-z)
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../camel/camel-exchange-provider.c:97
|
|
|
41.
|
|
|
_Apply filters to new messages in Inbox on this server
|
|
|
i18n: copy from evolution:camel-imap-provider.c
|
|
|
|
|
སར་བར་འདི་གུ་ཨིན་བོགསི་ནང་ལུ་ འཕྲིན་དོན་གསརཔ་ཚུ་ལུ་ ཚགས་མ་འཇུག་སྤྱོད་འབད།(_A)
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../camel/camel-exchange-provider.c:100
|
|
|
42.
|
|
|
Check new messages for _Junk contents
|
|
|
|
|
མཁོ་མེད་ནང་དོན་ཡོད་མེ་བལྟ་ནི་ལུ་ འཕྲིན་དོན་གསརཔ་ཚུ་ ཞིབ་དཔྱད་འབད།(_J)
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../camel/camel-exchange-provider.c:102
|
|
|
43.
|
|
|
Only check for Junk messag_es in the Inbox folder
|
|
|
|
|
ཨིན་བོགསི་སྣོད་འཛིན་ནང་ མཁོ་མེད་འཕྲིན་དོན་ཡོད་མེད་རྐྱངམ་གཅིག་ ཞིབ་དཔྱད་འབད།(_e)
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../camel/camel-exchange-provider.c:104
|
|
|
44.
|
|
|
Microsoft Exchange
|
|
|
|
|
མའི་ཀོརོ་སོཕཊི་ ཨེགསི་ཅེནཇི།
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../camel/camel-exchange-provider.c:114
|
