Translations by Miguel Anxo Bouzada
Miguel Anxo Bouzada has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Could not create DesktopcouchSession object
|
|
2011-03-15 |
Non foi posíbel crear o obxecto DesktopcouchSession
|
|
2. |
Could not create CouchdbSession object
|
|
2011-03-15 |
Non foi posíbel crear o obxecto CouchdbSession
|
|
3. |
Could not open database %s
|
|
2011-03-25 |
Non foi posíbel abrir a base de datos %s
|
|
4. |
Could not remove contacts from CouchDB
|
|
2011-03-15 |
Non foi posíbel retirar os contactos de CouchDB
|
|
5. |
Contact %s could not be found in CouchDB contacts database
|
|
2011-03-15 |
Non se atopou o contacto %s na base de datos de contactos de CouchDB
|
|
6. |
CouchDB
|
|
2009-10-23 |
CouchDB
|
|
7. |
<b>Server</b>
|
|
2009-10-23 |
<b>Servidor</b>
|
|
8. |
Desktop CouchDB
|
|
2011-03-15 |
CouchDB do escritorio
|
|
2009-10-23 |
Escritorio CouchDB
|
|
9. |
System-wide CouchDB
|
|
2011-03-15 |
CouchDB de todo o sistema
|
|
2009-10-23 |
Todo o sistema CouchDB
|
|
10. |
Remote CouchDB server
|
|
2009-10-23 |
Servidor CouchDB remoto
|
|
11. |
Database name:
|
|
2011-03-15 |
Nome da base de datos:
|