|
|
363.
|
|
|
Run evince in presentation mode
|
|
|
|
|
Executar o evince em modo de apresentação
|
|
Translated and reviewed by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
shell/main.c:77
|
|
|
364.
|
|
|
Run evince as a previewer
|
|
|
|
|
Executar o evince como um antevisor
|
|
Translated and reviewed by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
shell/main.c:78
|
|
|
365.
|
|
|
The word or phrase to find in the document
|
|
|
|
|
A palavra ou frase a procurar no documento
|
|
Translated by
Duarte Loreto
|
|
Reviewed by
Ivo Xavier
|
| In upstream: |
|
A palavra ou frase a localizar no documento
|
|
|
Suggested by
Pedro Albuquerque
|
|
|
|
Located in
shell/main.c:79
|
|
|
366.
|
|
|
STRING
|
|
|
|
|
EXPRESSÃO
|
|
Translated by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
shell/main.c:79
|
|
|
367.
|
|
|
[FILE…]
|
|
|
|
|
[FICHEIRO…]
|
|
Translated by
Diogo Lavareda
|
|
Reviewed by
xx
|
|
|
|
Located in
shell/main.c:83
|
|
|
368.
|
|
|
Boolean options available: true enables thumbnailing and false disables the creation of new thumbnails
|
|
|
|
|
Opções boleanas disponíveis: verdadeiro ativa as imagens de referência e falso desativa a criação de novas imagens de referência
|
|
Translated by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../thumbnailer/evince-thumbnailer.schemas.in.h:1
|
|
|
369.
|
|
|
Enable thumbnailing of PDF Documents
|
|
|
|
|
Ativar as imagens de referência de Documentos PDF
|
|
Translated by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../thumbnailer/evince-thumbnailer.schemas.in.h:2
|
|
|
370.
|
|
|
Thumbnail command for PDF Documents
|
|
|
|
|
Comando de criação de imagens de referência para Documentos PDF
|
|
Translated by
Duarte Loreto
|
|
Reviewed by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../thumbnailer/evince-thumbnailer.schemas.in.h:3
|
|
|
371.
|
|
|
Valid command plus arguments for the PDF Document thumbnailer. See Nautilus thumbnailer documentation for more information.
|
|
|
|
|
Comando válido e argumentos para a aplicação de geração de imagens de referência de Documentos PDF. Consulte a documentação de imagens de referência do Nautilus para mais informações.
|
|
Translated by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../thumbnailer/evince-thumbnailer.schemas.in.h:4
|
