|
|
218.
|
|
|
General
|
|
|
|
|
Geral
|
|
Translated and reviewed by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
shell/ev-properties-dialog.c:85
|
|
|
219.
|
|
|
Fonts
|
|
|
|
|
Tipo de letra
|
|
Translated and reviewed by
JL
|
| In upstream: |
|
Fontes
|
|
|
Suggested by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
shell/ev-properties-dialog.c:95
|
|
|
220.
|
|
|
Document License
|
|
|
|
|
Licença do documento
|
|
Translated by
Carnë Draug
|
|
Reviewed by
Ivo Xavier
|
|
|
|
Located in
shell/ev-properties-dialog.c:108
|
|
|
221.
|
|
|
Font
|
|
|
|
|
Tipo de letra
|
|
Translated by
linux-man
|
|
Reviewed by
JL
|
| In upstream: |
|
Fonte
|
|
|
Suggested by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
shell/evince-properties-fonts.ui:40
|
|
|
222.
|
|
|
Gathering font information… %3d%%
|
|
|
|
|
A obter informação da fonte… %3d%%
|
|
Translated by
Hugo Carvalho
|
|
|
|
Located in
shell/ev-properties-fonts.c:136
|
|
|
223.
|
|
|
Usage terms
|
|
|
|
|
Termos de utilização
|
|
Translated by
Carnë Draug
|
|
Reviewed by
xx
|
|
|
|
Located in
shell/ev-properties-license.c:146
|
|
|
224.
|
|
|
Text License
|
|
|
|
|
Texto da licença
|
|
Translated by
Pedro Albuquerque
|
|
|
|
Located in
shell/ev-properties-license.c:158
|
|
|
225.
|
|
|
Further Information
|
|
|
|
|
Informações adicionais
|
|
Translated by
Pedro Albuquerque
|
|
|
|
Located in
shell/ev-properties-license.c:169
|
|
|
226.
|
|
|
List
|
|
|
|
|
Lista
|
|
Translated by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-sidebar-annotations.c:159
|
|
|
227.
|
|
|
Annotations
|
|
|
|
|
Anotações
|
|
Translated by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
shell/ev-sidebar-annotations.c:566 shell/ev-window.c:7596
|
