Ubuntu
evince package

Browsing Malagasy translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “evince”
  3. Malagasy (mg)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malagasy guidelines.
169 → 178 of 371 results First • • • Last
169.
Go to page
Ho any amin'ny pejy
Translated and reviewed by Thierry Randrianiriana
Located in libview/ev-view.c:2146
170.
Find
Tadiavo
Translated and reviewed by Thierry Randrianiriana
Located in libview/ev-view.c:2148
171.
Go to page %s
Ho any amin'ny pejy %s
Translated and reviewed by Thierry Randrianiriana
Located in libview/ev-view.c:2176
172.
Go to %s on file “%s”
Ho any amin'ny %s amin'ny rakitra “%s”
Translated and reviewed by Thierry Randrianiriana
Located in libview/ev-view.c:2182
173.
Go to file “%s”
Ho any amin'ny “%s”
Translated and reviewed by Thierry Randrianiriana
Located in libview/ev-view.c:2185
174.
Launch %s
Handefa ny %s
Translated and reviewed by Thierry Randrianiriana
Located in libview/ev-view.c:2193
175.
Find:
Karohy:
Translated and reviewed by Thierry Randrianiriana
Located in ../shell/eggfindbar.c:310
176.
Find Pre_vious
_Aloha
Translated and reviewed by Thierry Randrianiriana
Located in ../shell/eggfindbar.c:319 ../shell/ev-window.c:5821
177.
Find previous occurrence of the search string
Mikaroka izay mitovy amin'ilay laha-daza any aloha
Translated and reviewed by Thierry Randrianiriana
Located in libmisc/ev-search-box.c:600
178.
Find Ne_xt
_Manaraka
Translated and reviewed by Thierry Randrianiriana
Located in ../shell/eggfindbar.c:327 ../shell/ev-window.c:5819
169 → 178 of 371 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Malagasy Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Thierry Randrianiriana.