Ubuntu
eog package

Browsing Swedish translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “eog”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.

These translations are shared with Eye of GNOME head series template eog.

89 → 98 of 320 results First • • • Last
89.
If this is set to FALSE small images will not be stretched to fit into the screen initially.
Om detta är satt till FALSKT kommer små bilder inte att sträckas för att passa skärmen i början.
Translated and reviewed by Christian Rose
Located in data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:64
90.
Image collection pane position. Set to 0 for bottom; 1 for left; 2 for top; 3 for right.
Positionen för bildsamlingspanelen. Ställ in till 0 för nederkant; 1 för vänster; 2 för överkant; 3 för höger.
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../data/eog.schemas.in.h:17
91.
Interpolate Image
Interpolera bild
Translated and reviewed by Christian Rose
Located in data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:21
92.
List of active plugins. It doesn't contain the "Location" of the active plugins. See the .eog-plugin file for obtaining the "Location" of a given plugin.
Lista över aktiva insticksmoduler. Den innehåller inte "Location" för de aktiva insticksmodulerna. Se filen .eog-plugin för hur man tar fram "Location" för en viss insticksmodul.
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../data/org.gnome.eog.gschema.xml.in.h:41
93.
Loop through the image sequence
Bildsekvensen blir slinga
Translated and reviewed by Christian Rose
Located in data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:58
94.
Scroll wheel zoom
Rullhjulszoom
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:36
95.
Show/Hide the image collection pane scroll buttons.
Visa/dölj rullningsknapparna på bildsamlingspanelen.
Translated by Daniel Nylander
Located in ../data/eog.schemas.in.h:22
96.
Show/Hide the image collection pane.
Visa/dölj bildsamlingspanelen.
Translated by Daniel Nylander
Located in ../data/eog.schemas.in.h:23
97.
Show/Hide the window side pane.
Visa/dölj fönstrets sidopanel.
Translated by Daniel Nylander
Located in data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:91
98.
Show/Hide the window statusbar.
Visa/dölj fönstrets statusrad.
Translated by Daniel Nylander
Located in data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:75
89 → 98 of 320 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Jonsson, Christian Rose, Daniel Nylander, Dennis Gren, Josef Andersson, Rune.K, Sebastian Rasmussen, tiNNa92.