|
|
139.
|
|
|
Temporary file creation failed.
|
|
|
|
|
Skapandet av temporär fil misslyckades.
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
Reviewed by
Christian Rose
|
|
|
|
Located in
src/eog-image.c:1817 src/eog-image.c:1939
|
|
|
140.
|
|
|
Couldn't create temporary file for saving: %s
|
|
|
|
|
Kunde inte skapa temporär fil för sparande: %s
|
|
Translated and reviewed by
Christian Rose
|
|
|
|
Located in
../src/eog-image-jpeg.c:374
|
|
|
141.
|
|
|
Couldn't allocate memory for loading JPEG file
|
|
|
|
|
Kunde inte allokera minne för inläsning av JPEG-fil
|
|
Translated and reviewed by
Christian Rose
|
|
|
|
Located in
../src/eog-image-jpeg.c:393
|
|
|
142.
|
|
|
Camera
|
|
|
|
|
Kamera
|
|
Translated and reviewed by
Christian Rose
|
|
|
|
Located in
data/metadata-sidebar.ui:169 src/eog-metadata-details.c:65
|
|
|
143.
|
|
|
Image Data
|
|
|
|
|
Bilddata
|
|
Translated and reviewed by
Christian Rose
|
|
|
|
Located in
src/eog-metadata-details.c:66
|
|
|
144.
|
|
|
Image Taking Conditions
|
|
|
|
|
Förhållanden vid fototillfället
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
src/eog-metadata-details.c:67
|
|
|
145.
|
|
|
Maker Note
|
|
|
|
|
Anteckning från tillverkaren
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
|
Osäker
|
|
Located in
src/eog-metadata-details.c:69
|
|
|
146.
|
|
|
Other
|
|
|
|
|
Annat
|
|
Translated and reviewed by
Christian Rose
|
|
|
|
Located in
src/eog-metadata-details.c:70
|
|
|
147.
|
|
|
XMP Exif
|
|
|
|
|
XMP Exif
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
src/eog-metadata-details.c:72
|
|
|
148.
|
|
|
XMP IPTC
|
|
|
|
|
XMP IPTC
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
src/eog-metadata-details.c:73
|
