|
|
132.
|
|
|
Save Image
|
|
|
|
|
Spara bild
|
|
Translated and reviewed by
Christian Rose
|
|
|
|
Located in
src/eog-file-chooser.c:467
|
|
|
133.
|
|
|
Open Folder
|
|
|
|
|
Öppna mapp
|
|
Translated and reviewed by
Christian Rose
|
|
|
|
Located in
src/eog-file-chooser.c:475
|
|
|
134.
|
|
|
Transformation on unloaded image.
|
|
|
|
|
Transformering på oinläst bild.
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
Reviewed by
Christian Rose
|
|
|
|
Located in
src/eog-image.c:566
|
|
|
135.
|
|
|
Transformation failed.
|
|
|
|
|
Transformering misslyckades.
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
src/eog-image.c:594
|
|
|
136.
|
|
|
EXIF not supported for this file format.
|
|
|
|
|
EXIF stöds inte för detta filformat.
|
|
Translated and reviewed by
Christian Rose
|
|
|
|
Located in
src/eog-image.c:1076
|
|
|
137.
|
|
|
Image loading failed.
|
|
|
|
|
Bildinläsning misslyckades.
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
src/eog-image.c:1217
|
|
|
138.
|
|
|
No image loaded.
|
|
|
|
|
Ingen bild inläst.
|
|
Translated and reviewed by
Christian Rose
|
|
|
|
Located in
src/eog-image.c:1799 src/eog-image.c:1919
|
|
|
139.
|
|
|
Temporary file creation failed.
|
|
|
|
|
Skapandet av temporär fil misslyckades.
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
Reviewed by
Christian Rose
|
|
|
|
Located in
src/eog-image.c:1817 src/eog-image.c:1939
|
|
|
140.
|
|
|
Couldn't create temporary file for saving: %s
|
|
|
|
|
Kunde inte skapa temporär fil för sparande: %s
|
|
Translated and reviewed by
Christian Rose
|
|
|
|
Located in
../src/eog-image-jpeg.c:374
|
|
|
141.
|
|
|
Couldn't allocate memory for loading JPEG file
|
|
|
|
|
Kunde inte allokera minne för inläsning av JPEG-fil
|
|
Translated and reviewed by
Christian Rose
|
|
|
|
Located in
../src/eog-image-jpeg.c:393
|
