Ubuntu
eog package

Browsing Slovak translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “eog”
  3. Slovak (sk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Eye of GNOME head series template eog.

289 → 298 of 320 results First • • • Last
289.
Go to a random image of the collection
Prejde na náhodný obrázok zbierky
Translated by Laco Gubík
Located in ../src/eog-window.c:4045
290.
_Slideshow
_Prezentácia
Translated by tuharsky
Reviewed by Pavol Klačanský
Located in ../src/eog-window.c:3784
291.
Start a slideshow view of the images
Spustí režim prezentácie na prezeranie obrázkov
Translated by Richard Stanislavský
tooltip
Located in ../src/eog-window.c:4197
292.
Previous
Predchádzajúci
Translated by tuharsky
Reviewed by Pavol Klačanský
action
Located in data/eog-image-properties-dialog.ui:31
293.
Next
Nasledujúci
Translated and reviewed by 6205
action
Located in data/eog-image-properties-dialog.ui:43
294.
Right
Vpravo
Translated and reviewed by Ivan Noris
action
Located in ../src/eog-window.c:4273
295.
Left
Vľavo
Translated and reviewed by Ivan Noris
action
Located in ../src/eog-window.c:4276
296.
In
Zväčšiť
Translated and reviewed by Ivan Noris
action
Located in ../src/eog-window.c:4282
297.
Out
Zmenšiť
Translated and reviewed by Ivan Noris
action
Located in ../src/eog-window.c:4285
298.
Normal
Normálne
Translated by Richard Stanislavský
action
Located in ../src/eog-window.c:4288
289 → 298 of 320 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 6205, Dusan Kazik, Ivan Noris, Jozins, Laco Gubík, Marián Bača, Peter Mráz, Richard Stanislavský, Tom, Zweistein, tuharsky.