Ubuntu
eog package

Browsing Polish translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “eog”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.

These translations are shared with Eye of GNOME head series template eog.

66 → 75 of 320 results First • • • Last
66.
Plugins
Wtyczki
Translated by Tomasz Dominikowski
Located in data/eog-preferences-dialog.ui:554
67.
Sequence
Sekwencja
Translated by Piotr Drąg
Located in data/eog-preferences-dialog.ui:409
68.
Slideshow
Pokaz slajdów
Translated and reviewed by wadim dziedzic
Located in data/eog-preferences-dialog.ui:520
69.
Smooth images when zoomed-_in
Interpolacja obrazu przy powię_kszaniu
Translated by Piotr Drąg
Located in ../data/eog-preferences-dialog.ui.h:4
70.
Smooth images when zoomed-_out
Interpolacja obrazu przy p_omniejszaniu
Translated by Piotr Drąg
Located in ../data/eog-preferences-dialog.ui.h:3
71.
Transparent Parts
Części przezroczyste
Translated by Piotr Drąg
Located in data/eog-preferences-dialog.ui:228
72.
_Automatic orientation
Orientacja _automatyczna
Translated and reviewed by wadim dziedzic
Located in data/eog-preferences-dialog.ui:112
73.
_Loop sequence
_Zapętlanie
Translated by Tomasz Dominikowski
Located in data/eog-preferences-dialog.ui:482
74.
_Switch image after:
Zmia_na obrazu po:
Translated and reviewed by Bartosz Kosiorek
Located in ../data/eog-preferences-dialog.ui.h:21
75.
seconds
sekundach
Translated and reviewed by Bartosz Kosiorek
Located in ../data/eog-preferences-dialog.ui.h:22
66 → 75 of 320 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Artur Flinta, Bartosz Kosiorek, GTriderXC, Inox, Mateusz Łoskot, Paweł Żołnowski, Piotr Drąg, Piotr Strębski, Piotr Łukomiak, Rafał Szalecki, Tomasz Dominikowski, usul, wadim dziedzic.