Ubuntu
eog package

Browsing Polish translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “eog”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.

These translations are shared with Eye of GNOME head series template eog.

163 → 172 of 320 results First • • • Last
163.
The information for the page where the image will be printed
Informacja o[nbsp]stronie, na której obraz zostanie wydrukowany
Translated by Piotr Drąg
Located in src/eog-print-image-setup.c:1168
164.
Position
Położenie
Translated and reviewed by wadim dziedzic
Located in src/eog-print-image-setup.c:1194
165.
_Left:
_Lewo:
Translated and reviewed by wadim dziedzic
Located in src/eog-print-image-setup.c:1198
166.
_Right:
_Prawo:
Translated and reviewed by wadim dziedzic
Located in src/eog-print-image-setup.c:1200
167.
_Top:
_Góra:
Translated and reviewed by wadim dziedzic
Located in src/eog-print-image-setup.c:1201
168.
_Bottom:
_Dół:
Translated and reviewed by wadim dziedzic
Located in src/eog-print-image-setup.c:1202
169.
C_enter:
Śr_odek:
Translated and reviewed by wadim dziedzic
Located in src/eog-print-image-setup.c:1205
170.
None
Brak
Translated and reviewed by wadim dziedzic
Located in src/eog-print-image-setup.c:1210
171.
Horizontal
Poziomo
Translated and reviewed by wadim dziedzic
Located in src/eog-print-image-setup.c:1212
172.
Vertical
Pionowo
Translated and reviewed by wadim dziedzic
Located in src/eog-print-image-setup.c:1214
163 → 172 of 320 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Artur Flinta, Bartosz Kosiorek, GTriderXC, Inox, Mateusz Łoskot, Paweł Żołnowski, Piotr Drąg, Piotr Strębski, Piotr Łukomiak, Rafał Szalecki, Tomasz Dominikowski, usul, wadim dziedzic.