|
66.
|
|
|
Plugins
|
|
|
|
Spraudņi
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Caune
|
|
|
|
Located in
data/eog-preferences-dialog.ui:554
|
|
67.
|
|
|
Sequence
|
|
|
|
Secība
|
|
Translated by
Nita
|
|
|
|
|
| msgid "<b>Sequence</b>"
|
|
Located in
data/eog-preferences-dialog.ui:409
|
|
68.
|
|
|
Slideshow
|
|
|
|
Slaidrāde
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
data/eog-preferences-dialog.ui:520
|
|
69.
|
|
|
Smooth images when zoomed-_in
|
|
|
|
Nogludināt attēlus tuvinot
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../data/eog-preferences-dialog.ui.h:4
|
|
70.
|
|
|
Smooth images when zoomed-_out
|
|
|
|
Nogludināt attēlus tālinot
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../data/eog-preferences-dialog.ui.h:3
|
|
71.
|
|
|
Transparent Parts
|
|
|
|
Caurspīdīgajās daļās
|
|
Translated by
Nita
|
|
|
|
|
| msgid "<b>Transparent Parts</b>"
|
|
Located in
data/eog-preferences-dialog.ui:228
|
|
72.
|
|
|
_Automatic orientation
|
|
|
|
_Automātiska orientācija
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
data/eog-preferences-dialog.ui:112
|
|
73.
|
|
|
_Loop sequence
|
|
|
|
Automātiski _atkārtot
|
|
Translated and reviewed by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
data/eog-preferences-dialog.ui:482
|
|
74.
|
|
|
_Switch image after:
|
|
|
|
Pār_slēgt attēlu ik pēc:
|
|
Translated and reviewed by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
../data/eog-preferences-dialog.ui.h:21
|
|
75.
|
|
|
seconds
|
|
|
|
sekundēm
|
|
Translated and reviewed by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
../data/eog-preferences-dialog.ui.h:22
|