|
|
92.
|
|
|
List of active plugins. It doesn't contain the "Location" of the active plugins. See the .eog-plugin file for obtaining the "Location" of a given plugin.
|
|
|
|
|
Белсенді плагиндер тізімі. Ол белсенді плагиндердің "Орнын" көрсетпейді. Керек плагиннің "Орнын" білу үшін, .eog-plugin файлын қараңыз.
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.eog.gschema.xml.in.h:41
|
|
|
93.
|
|
|
Loop through the image sequence
|
|
|
|
|
Суреттер тізбегін шексіз айналдыру
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:58
|
|
|
94.
|
|
|
Scroll wheel zoom
|
|
|
|
|
Айналдыру батырмасымен масштабтау
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:36
|
|
|
95.
|
|
|
Show/Hide the image collection pane scroll buttons.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/eog.schemas.in.h:22
|
|
|
96.
|
|
|
Show/Hide the image collection pane.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/eog.schemas.in.h:23
|
|
|
97.
|
|
|
Show/Hide the window side pane.
|
|
|
|
|
Терезенің бүйір панелін көрсету/жасыру.
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:91
|
|
|
98.
|
|
|
Show/Hide the window statusbar.
|
|
|
|
|
Терезенің қалып-күй жолағын көрсету/жасыру.
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:75
|
|
|
99.
|
|
|
Show/Hide the window toolbar.
|
|
|
|
|
Терезенің саймандар панелін көрсету/жасыру.
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.eog.gschema.xml.in.in.h:27
|
|
|
100.
|
|
|
The color that is used to fill the area behind the image. If the use-background-color key is not set, the color is determined by the active GTK+ theme instead.
|
|
|
|
|
Сурет артындағы аймақты толтыру үшін қолданылатын түс. Егер use-background-color кілті орнатылмаса, онда бұл түс белсенді GTK+ темасымен анықталады.
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:17
|
|
|
101.
|
|
|
The desktop file name (including the ".desktop") of the application to use for editing images (when the "Edit Image" toolbar button is clicked). Set to the empty string to disable this feature.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.eog.gschema.xml.in.in.h:42
|
