Ubuntu
eog package

Browsing Kazakh translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “eog”
  3. Kazakh (kk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kazakh guidelines.

These translations are shared with Eye of GNOME head series template eog.

33 → 42 of 320 results First • • • Last
33.
Location:
Орналасуы:
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in data/eog-image-properties-dialog.ui:480
34.
Metadata
Метаақпарат
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in data/eog-image-properties-dialog.ui:832
35.
Metering Mode:
Өлшеулер режимі:
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in data/eog-image-properties-dialog.ui:401
36.
Name:
Аты:
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in data/eog-image-properties-dialog.ui:115
37.
Type:
Түрі:
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in data/eog-image-properties-dialog.ui:161
38.
Width:
Ені:
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in data/eog-image-properties-dialog.ui:131
39.
_Next
_Келесі
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in ../data/eog-image-properties-dialog.ui.h:3
40.
_Previous
А_лдыңғы
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in ../data/eog-image-properties-dialog.ui.h:2
41.
<b>%f:</b> original filename
<b>%f:</b> бастапқы файл аты
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:102
42.
<b>%n:</b> counter
<b>%n:</b> санағыш
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:120
33 → 42 of 320 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Kazakh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Baurzhan Muftakhidinov.