Ubuntu
eog package

Browsing Kazakh translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “eog”
  3. Kazakh (kk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kazakh guidelines.

These translations are shared with Eye of GNOME head series template eog.

14 → 23 of 320 results First • • • Last
14.
Shows the image date in the window statusbar
Терезенің қалып-күй жолағында сурет түсірілген күнді көрсету
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in plugins/statusbar-date/statusbar-date.plugin.desktop.in:6
15.
Browse and rotate images
Суреттерді шолу және бұру
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in data/eog.appdata.xml.in:7 data/org.gnome.eog.desktop.in.in:4
16.
Image Viewer
Суреттер көрсетушісі
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in data/org.gnome.eog.desktop.in.in:3 src/eog-application.c:310 src/eog-window.c:5541
17.
Aperture Value:
Диафрагма мәні:
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in data/eog-image-properties-dialog.ui:321
18.
Author:
Авторы:
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in data/eog-image-properties-dialog.ui:512
19.
Bytes:
Байт:
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in data/eog-image-properties-dialog.ui:176
20.
Camera Model:
Камера моделі:
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in data/eog-image-properties-dialog.ui:417
21.
Copyright:
Copyright:
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in data/eog-image-properties-dialog.ui:528
22.
Date/Time:
Күні мен Уақыты:
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in data/eog-image-properties-dialog.ui:434
23.
Description:
Анықтамасы:
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in data/eog-image-properties-dialog.ui:464
14 → 23 of 320 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Kazakh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Baurzhan Muftakhidinov.