Translations by gogo
gogo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
The certificate is malformed.
|
|
| 2015-05-03 |
Vjerodajnica je loše oblikovana.
|
|
| ~ |
The certificate length exceeds verifiable limits.
|
|
| 2015-05-03 |
Dužina vjerodajnice premašuje granice potvrdljivosti.
|
|
| ~ |
The certificate is cryptographically weak.
|
|
| 2015-05-03 |
Vjerodajnica je kriptografski slaba.
|
|
| ~ |
The certificate has been revoked by the issuing Certification Authority.
|
|
| 2015-05-03 |
Vjerodajnica je opozvao ovlaštenik koji ju izdaje.
|
|
| ~ |
The certificate is self-signed.
|
|
| 2015-05-03 |
Vjerodajnica je samo-potpisana.
|
|
| ~ |
The hostname verified by the certificate doesn't match the server name.
|
|
| 2015-05-03 |
Naziv računala koje vjerodajnica potvrđuje ne odgovara nazivu poslužitelja.
|
|
| ~ |
The certificate does not have the expected fingerprint.
|
|
| 2015-05-03 |
Vjerodajnica nema očekivani otisak.
|
|
| ~ |
The certificate hasn't yet been activated.
|
|
| 2015-05-03 |
Vjerodajnica još nije aktivirana.
|
|
| ~ |
The certificate has expired.
|
|
| 2015-05-03 |
Vjerodajnica je istekla.
|
|
| 10. |
Connection managers should be used
|
|
| 2015-02-15 |
Upravitelji povezivanja bi se trebali koristiti
|
|
| 72. |
Whether connectivity managers should be used to automatically disconnect/reconnect.
|
|
| 2015-02-15 |
Hoće li se upravitelji povezivanjem koristiti za automatsko povezivanje/ponovno spajanje.
|
|
| 394. |
Alias:
|
|
| 2015-04-28 |
Nadimak:
|
|
| 552. |
An error occurred
|
|
| 2015-02-13 |
Greška se dogodila
|
|
| 668. |
_Contents
|
|
| 2016-01-02 |
_Priručnik
|
|
