Translations by pafosdfkapos
pafosdfkapos has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
330. |
_Report this contact as abusive
|
|
2011-04-06 |
_Teate solvavast kontaktist
|
|
407. |
Blocking will only block calls and chats on the following account: %s. It will not block calls and chats on %s.
Blocking will only block calls and chats on the following accounts: %s. It will not block calls and chats on %s.
|
|
2011-04-06 |
Blokeerimine blokeerib telefonikõned ja vestlused järgneval kasutajal: %s. See ei blokeeri telefonikõnesid ja vestlusi %s.
Blokeerimine blokeerib telefonikõned ja vestlused järgnevatel kasutajatel: %s. See ei blokeeri telefonikõnesid ja vestlusi %s.
|
|
416. |
Are you sure you want to remove '%s' from your contacts?
|
|
2011-04-06 |
Oled sa kindel, et soovid kontaktidest '%s' eemaldada?
|
|
433. |
Clear All
|
|
2011-04-06 |
Tühjenda kõik
|
|
436. |
Delete All History...
|
|
2011-04-06 |
Kustuta kogu ajalugu...
|
|
533. |
Unavailable
|
|
2011-04-06 |
Kättesaamatu
|
|
685. |
_Accept
|
|
2011-04-06 |
_Nõustu
|
|
691. |
_Answer with video
|
|
2011-04-06 |
_Vasta videoga
|
|
733. |
Update software...
|
|
2011-04-06 |
Uuenda tarkvara...
|
|
818. |
Answer with video
|
|
2011-04-06 |
Videoga vastamine
|
|
849. |
Call with %d participants
|
|
2011-04-06 |
Helista koos osalejatega: %d
|