Ubuntu
dpkg package

Browsing Portuguese translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “dselect”
  3. Portuguese (pt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
261 → 270 of 272 results First • • • Last
261.
%s %s packages in section %s
%s %s pacotes na secção %s
Translated and reviewed by Miguel Figueiredo
Located in dselect/pkgtop.cc
262.
%-*s %s%s%s; %s (was: %s). %s
%-*s %s%s%s; %s (foi: %s). %s
Translated and reviewed by Miguel Figueiredo
Located in dselect/pkgtop.cc
263.
Error
Erro
Translated and reviewed by Miguel Figueiredo
Located in dselect/pkgdisplay.cc
264.
Installed?
Instalado?
Translated and reviewed by Miguel Figueiredo
Located in dselect/pkgdisplay.cc
265.
Old mark
Marca antiga
Translated and reviewed by Miguel Figueiredo
Located in dselect/pkgdisplay.cc
266.
Marked for
Marcado para
Translated and reviewed by Miguel Figueiredo
Located in dselect/pkgdisplay.cc
267.
EIOM
EIOM
Translated and reviewed by Miguel Figueiredo
Located in dselect/pkgdisplay.cc
268.
Section
Secção
Translated and reviewed by Miguel Figueiredo
Located in dselect/pkgdisplay.cc
269.
Priority
Prioridade
Translated and reviewed by Miguel Figueiredo
Located in dselect/pkgdisplay.cc
270.
Package
Pacote
Translated and reviewed by Miguel Figueiredo
Located in dselect/pkgdisplay.cc
261 → 270 of 272 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Filipe André Pinho, Ivo Xavier, IvoGuerreiro, Miguel Figueiredo, Mykas0.