|
|
29.
|
|
|
Width of the main window
|
|
|
|
|
Anchor de la ventana principal
|
|
Translated by
ivarela
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:23
|
|
|
30.
|
|
|
X position of assistant window
|
|
|
|
|
Posición X de la ventana del asistente
|
|
Translated by
ivarela
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:82
|
|
|
31.
|
|
|
X position of main window
|
|
|
|
|
Posición X de la ventana principal
|
|
Translated and reviewed by
costales
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:33
|
|
|
32.
|
|
|
Y position of assistant window
|
|
|
|
|
Posición Y de la ventana del asistente
|
|
Translated by
ivarela
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:87
|
|
|
33.
|
|
|
Y position of main window
|
|
|
|
|
Posición Y de la ventana principal
|
|
Translated and reviewed by
costales
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:38
|
|
|
34.
|
|
|
<b>Book Shelf</b>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/ui/devhelp.builder.h:1
|
|
|
35.
|
|
|
<b>Fonts</b>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/ui/devhelp.builder.h:2
|
|
|
36.
|
|
|
Enabled
|
|
|
|
|
Activada
|
|
Translated by
ivarela
|
|
|
|
Located in
src/dh-preferences.ui:107
|
|
|
37.
|
|
|
Preferences
|
|
|
|
|
Preferencies
|
|
Translated by
ivarela
|
|
|
|
|
| msgid "Preferences…"
|
|
Located in
src/dh-preferences.ui:40
|
|
|
38.
|
|
|
Title
|
|
|
|
|
Títulu
|
|
Translated by
ivarela
|
|
|
|
|
| msgid "_File"
|
|
Located in
src/dh-preferences.ui:122
|
