Ubuntu
debian-installer package

Browsing Serbian translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “debian-installer”
  3. Serbian (sr)
  4. Browsing Serbian translation
864 of 1614 results First • • • Last
864.
A generic initrd is much larger than a targeted one and may even be so large that some boot loaders are unable to load it but has the advantage that it can be used to boot the target system on almost any hardware. With the smaller targeted initrd there is a very small chance that not all needed drivers are included.
 
Type: select
Description
:sl3:
Општи „initrd“ је много већи од циљаног и може бити толико велики да неки покретачки програми неће моћи да га учитају, али му је предност да се може користити за подизање циљног система на већини хардвера. Са мањим циљаним „initrd“-ом постоји веома мала шанса да нису укључени сви управљачки програми.
Translated by Мирослав Николић
In upstream:
Генерички initrd је много већи од циљаног и може бити толико велики да неки бут лоудери неће моћи да га учитају, али има предност да се може користити на било ком хардверсом систему. Са циљаним initrd-ом постоји веома мала да нису укључени сви драјвери.
Suggested by Karolina Kalic
Located in ../bootstrap-base.templates:10002
864 of 1614 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.