Ubuntu
debian-installer package

Browsing Serbian translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “debian-installer”
  3. Serbian (sr)
  4. Browsing Serbian translation
338 of 1614 results First • • • Last
338.
The netmask is used to determine which machines are local to your network. Consult your network administrator if you do not know the value. The netmask should be entered as four numbers separated by periods.
 
Type: string
Description
:sl1:
Мрежна маска служи да одреди који рачунари су локални у вашој мрежи. Посаветујте се са вашим администратором мреже ако не знате вредност за овај параметар. Мрежна маска треба бити у облику четири броја раздвојена тачкама.
Translated by Мирослав Николић
In upstream:
Мрежна маска служи да одреди које машине су локалне за вашу мрежу. Консултујте вашег мрежног администратора ако не знате вредност за овај параметар. Мрежна маска би требала бити у облику четири броја раздвојена тачкама.
Suggested by Veselin Mijušković
Located in ../netcfg-static.templates:4001
338 of 1614 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.