Ubuntu
debian-installer package

Browsing Serbian translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “debian-installer”
  3. Serbian (sr)
  4. Browsing Serbian translation
276 of 1614 results First • • • Last
276.
The hostname is a single word that identifies your system to the network. If you don't know what your hostname should be, consult your network administrator. If you are setting up your own home network, you can make something up here.
 
Type: string
Description
:sl1:
Назив домаћина је једна реч која идентификује ваш систем на мрежи. Ако не знате који би ваш назив домаћина требало да буде, проверите код вашег администратора мреже. Ако постављате вашу личну кућну мрежу, онда можете нешто и да измислите.
Translated by Мирослав Николић
In upstream:
Име рачунара је једна реч која идентификује ваш систем на мрежи. Ако не знате које име би требало да стоји, проверите код вешег мрежног администратора. Ако постављате вашу кућну мрежу, онда можете нешто да измислите.
Suggested by Veselin Mijušković
Located in ../netcfg-common.templates:18001
276 of 1614 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.