|
|
1586.
|
|
|
You cannot assign several partitions to the same mount point. Please change all but one of them.
|
|
|
Type: error
Description
:sl5:
|
|
|
|
|
Več različnih razdelkov ne morete dodeliti isti priklopni točki. Spremenite vse, razen enega od njih.
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
| In upstream: |
|
Več različnih razdelkov ne morete dodeliti isti priklopni točki. Spremenite vse, razen ene od njih.
|
|
|
Suggested by
Jure Cuhalev
|
|
|
|
Located in
../partconf.templates:13001
|
|
|
1587.
|
|
|
Ready to create file systems and mount partitions?
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl5:
|
|
|
|
|
Ali želite ustvariti datotečne sisteme in priklopiti razdelke?
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
| In upstream: |
|
Ste pripravljeni na ustvarjanje datotečnih sistemov in priklapljanje razdelkov?
|
|
|
Suggested by
Jure Cuhalev
|
|
|
|
Located in
../partconf.templates:14001
|
|
|
1590.
|
|
|
Failed to create swap space on ${PARTITION}
|
|
|
Type: error
Description
:sl5:
|
|
|
|
|
Ni mogoče ustvariti izmenjalnega prostora na ${PARTITION}
|
|
Translated by
Jure Cuhalev
|
|
Reviewed by
Matej Kovacic
|
| In upstream: |
|
Ni mogoče ustvariti izmenljivega prostora na ${PARTITION}
|
|
|
Suggested by
Jure Cuhalev
|
|
|
|
Located in
../partconf.templates:15001
|
|
|
1591.
|
|
|
An error occurred when the swap space was created on ${PARTITION}.
|
|
|
Type: error
Description
:sl5:
|
|
|
|
|
Med ustvarjanjem izmenjalnega prostora na ${PARTITION} je prišlo do napake.
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
| In upstream: |
|
Pri ustvarjanju izmenjalnega prostora na ${PARTITION} je prišlo do napake.
|
|
|
Suggested by
Jure Cuhalev
|
|
|
|
Located in
../partconf.templates:15001
|
|
|
1592.
|
|
|
Please check the error log on the third console or /var/log/messages for more information.
|
|
|
Type: error
Description
:sl5:
Type: error
Description
:sl5:
Type: error
Description
:sl5:
Type: error
Description
:sl5:
|
|
|
|
|
Preverite dnevnik napak na tretji konzoli ali /var/log/sporočila za več podrobnosti.
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
| In upstream: |
|
Prosim preverite dnevnik napak na tretji konzoli ali /var/log/sporočila za več informacij.
|
|
|
Suggested by
Matej Kovacic
|
|
|
|
Located in
../partconf.templates:15001 ../partconf.templates:16001
../partconf.templates:17001 ../partconf.templates:18001
|
|
|
1593.
|
|
|
Failed to activate the swap space on ${PARTITION}
|
|
|
Type: error
Description
:sl5:
|
|
|
|
|
Ni mogoče omogočiti izmenljivega prostora na ${PARTITION}
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
| In upstream: |
|
Ni mogoče aktivirati izmenljivega prostora na ${PARTITION}
|
|
|
Suggested by
Matej Kovacic
|
|
|
|
Located in
../partconf.templates:16001
|
|
|
1594.
|
|
|
An error occurred when the swap space on ${PARTITION} was activated.
|
|
|
Type: error
Description
:sl5:
|
|
|
|
|
Ob omogočenju izmenjalnega prostora na ${PARTITION} je prišlo do napake.
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
| In upstream: |
|
Ob aktiviranju izmenjalnega prostora na ${PARTITION} je prišlo do napake.
|
|
|
Suggested by
Jure Cuhalev
|
|
|
|
Located in
../partconf.templates:16001
|
|
|
1595.
|
|
|
Failed to create ${FS} file system on ${PARTITION}
|
|
|
Type: error
Description
:sl5:
|
|
|
|
|
Na ${PARTITION} ni mogoče ustvariti datotečnega sistema ${FS}
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
| In upstream: |
|
Ni mogoče ustvariti datotečnega sistema ${FS} na ${PARTITION}
|
|
|
Suggested by
Jure Cuhalev
|
|
|
|
Located in
../partconf.templates:17001
|
|
|
1596.
|
|
|
An error occurred when the ${FS} file system was created on ${PARTITION}.
|
|
|
Type: error
Description
:sl5:
|
|
|
|
|
Med ustvarjanjem datotečnega sistema ${FS} na ${PARTITION} je prišlo do napake.
|
|
Translated by
Denis_Ubuntu
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
| In upstream: |
|
Prišlo je do napake pri ustvarjanju datotečnega sistema ${FS} na ${PARTITION}.
|
|
|
Suggested by
Matej Kovacic
|
|
|
|
Located in
../partconf.templates:17001
|
|
|
1597.
|
|
|
Failed to mount ${PARTITION} on ${MOUNT}
|
|
|
Type: error
Description
:sl5:
|
|
|
|
|
${PARTITION} ni bilo mogoče priklopiti na ${MOUNT}
|
|
Translated by
Andrej Znidarsic
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
| In upstream: |
|
Ni bilo mogoče priklopiti ${PARTITION} na ${MOUNT}
|
|
|
Suggested by
Vanja Cvelbar
|
|
|
|
Located in
../partconf.templates:18001
|
