Ubuntu
debian-installer package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “debian-installer”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
  4. Browsing Norwegian Bokmal translation
1055 of 1614 results First • • • Last
1055.
Warning: If the installer failed to detect another operating system that is present on your computer, modifying the master boot record will make that operating system temporarily unbootable, though GRUB can be manually configured later to boot it.
 
Type: boolean
Description
:sl1:
Advarsel: Hvis installasjonsprogrammet ikke oppdaget et annet operativsystem som finnes på maskinen, så blir det midlertidig umulig å starte dette andre systemet hvis hovedoppstartssporet endres, men Grub kan senere settes opp manuelt slik at det andre systemet kan startes.
Translated by Bjørn Steensrud
Reviewed by Bjørn Steensrud
Suggestions:
Åtvaring: Viss installasjonsprogrammet ikkje klarer å finne andre operativsystem som faktisk er installerte på maskina di, vil endringar på hovudoppstartsporet gjera at andre operativsystem mellombels ikkje kan startast opp. GRUB kan derimot setjast opp seinare til å starta opp andre operativsystem.
Norwegian Nynorsk debian-installer in Ubuntu Natty package "debian-installer" by Carlos Perelló Marín
Located in ../grub-installer.templates:2001
1055 of 1614 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.