Ubuntu
debian-installer package

Browsing Burmese translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “debian-installer”
  3. Burmese (my)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.
648 → 657 of 1614 results First • • • Last
648.
The test of the file system with type ReiserFS in partition #${PARTITION} of ${DEVICE} found uncorrected errors.
 
Type: boolean
Description
:sl2:
(no translation yet)
Located in ../partman-reiserfs.templates:2001
649.
The ReiserFS file system creation in partition #${PARTITION} of ${DEVICE} failed.
 
Type: error
Description
:sl2:
(no translation yet)
Located in ../partman-reiserfs.templates:3001
650.
No mount point is assigned for the ReiserFS file system in partition #${PARTITION} of ${DEVICE}.
 
Type: boolean
Description
:sl2:
(no translation yet)
Located in ../partman-reiserfs.templates:4001
651.
ReiserFS
 
Type: text
Description
:sl2:
File system name (untranslatable in many languages)
ReiserFS
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in ../partman-reiserfs.templates:1001
652.
ReiserFS journaling file system
 
Type: text
Description
:sl2:
File system name
ReiserFS journaling file system
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in ../partman-reiserfs.templates:2001
653.
reiserfs
 
Type: text
Description
:sl1:
Short file system name (untranslatable in many languages)
reiserfs
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in ../partman-reiserfs.templates:3001
654.
Checking the jfs file system in partition #${PARTITION} of ${DEVICE}...
 
Type: text
Description
:sl2:
(no translation yet)
Located in ../partman-jfs.templates:1001
655.
The test of the file system with type jfs in partition #${PARTITION} of ${DEVICE} found uncorrected errors.
 
Type: boolean
Description
:sl2:
(no translation yet)
Located in ../partman-jfs.templates:2001
656.
The jfs file system creation in partition #${PARTITION} of ${DEVICE} failed.
 
Type: error
Description
:sl2:
(no translation yet)
Located in ../partman-jfs.templates:3001
657.
No mount point is assigned for the jfs file system in partition #${PARTITION} of ${DEVICE}.
 
Type: boolean
Description
:sl2:
(no translation yet)
Located in ../partman-jfs.templates:4001
648 → 657 of 1614 results First • • • Last

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Battoe19, Bone Pyae Sone, Myo Myat Han, Nyi Nyi Htwe, Nyi Nyi Htwe, Pyae Sone, Rockworld, Stephen, Wint Theingi Aung, Yan Hmue Aung, Ye Wint Kyaw, Yuki Painglay, jsmith201012, saturngod.