|
|
644.
|
|
|
Your boot partition is not located on the first primary partition of your hard disk. This is needed by your machine in order to boot. Please go back and use your first primary partition as a boot partition.
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../partman-ext3.templates:13001
|
|
|
645.
|
|
|
The partition ${PARTITION} assigned to ${MOUNTPOINT} starts at an offset of ${OFFSET} bytes from the minimum alignment for this disk, which may lead to very poor performance.
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
${MOUNTPOINT} ကိုရန်တာဝန်ပေးအပ်တဲ့ partition ${PARTITION} ကိုတစ်ဦးအလွန်ဆင်းရဲစွမ်းဆောင်ရည်ကိုဖြစ်ပေါ်စေနိုင်ပါသည်သောဤ disk ကိုအဘို့အနိမ့်ဆုံး alignment ကိုကနေကို ${OFFSET} bytes ၏ထေမိမှာစတင်သည်။
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../partman-ext3.templates:10001
|
|
|
646.
|
|
|
Since you are formatting this partition, you should correct this problem now by realigning the partition, as it will be difficult to change later. To do this, go back to the main partitioning menu, delete the partition, and recreate it in the same position with the same settings. This will cause the partition to start at a point best suited for this disk.
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
သင်သည်ကန့်သတ်ထားသောအစိတ်အပိုင်းအရာအားလုံးကိုဖျက်ပြီးခဲ့လျှင် အစိတ်အပိုင်းကို ပြန်လည်ချိန်ညှိခြင်းဖြင့် ဤအမှားကိုသင်ပြင်ဆင်နိုင်သည်။ နောက်မှပြင်ဆင်ရန်ခက်ခဲလိမ့်မည်။ ဤသို့ ပြုလုပ်မည်ဆိုလျှင် ကန့်သတ်စိတ်ပိုင်းပေးသောအချက်အလက်သို့ နောက်ပြန်သွားရောက်၍ ကန့်သတ်ထား သောအစိတ်အပိုင်းကို ဖျက်ပစ်ပြီး တူညီသောအနေအထားနှင့် အချက်အလက်များကို အသစ်ပြန်လည် ပြုပြင်ခြင်းဖြင့် Disk ၏ အကောင်းဆုံးကန့်သတ်ထားသော အစိတ်အပိုင်းမှစတင်နိုင်သည်။
|
|
Translated and reviewed by
Nyi Nyi Htwe
|
|
|
|
Located in
../partman-ext3.templates:10001
|
|
|
647.
|
|
|
Checking the ReiserFS file system in partition #${PARTITION} of ${DEVICE}...
|
|
|
Type: text
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../partman-reiserfs.templates:1001
|
|
|
648.
|
|
|
The test of the file system with type ReiserFS in partition #${PARTITION} of ${DEVICE} found uncorrected errors.
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../partman-reiserfs.templates:2001
|
|
|
649.
|
|
|
The ReiserFS file system creation in partition #${PARTITION} of ${DEVICE} failed.
|
|
|
Type: error
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../partman-reiserfs.templates:3001
|
|
|
650.
|
|
|
No mount point is assigned for the ReiserFS file system in partition #${PARTITION} of ${DEVICE}.
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../partman-reiserfs.templates:4001
|
|
|
651.
|
|
|
ReiserFS
|
|
|
Type: text
Description
:sl2:
File system name (untranslatable in many languages)
|
|
|
|
|
ReiserFS
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../partman-reiserfs.templates:1001
|
|
|
652.
|
|
|
ReiserFS journaling file system
|
|
|
Type: text
Description
:sl2:
File system name
|
|
|
|
|
ReiserFS journaling file system
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../partman-reiserfs.templates:2001
|
|
|
653.
|
|
|
reiserfs
|
|
|
Type: text
Description
:sl1:
Short file system name (untranslatable in many languages)
|
|
|
|
|
reiserfs
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../partman-reiserfs.templates:3001
|
