Ubuntu
debian-installer package

Browsing Galician translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “debian-installer”
  3. Galician (gl)
  4. Browsing Galician translation
1436 of 1614 results First • • • Last
1436.
Because the volume group(s) on the selected device also consist of physical volumes on other devices, it is not considered safe to remove its LVM data automatically. If you wish to use this device for partitioning, please remove its LVM data first.
 
Type: error
Description
:sl3:
Xa que o(s) grupo(s) de volumes do dispositivo escollido tamén conteñen volumes físicos doutros dispositivos, non se considera seguro retirar automaticamente os seus datos. Se desexa empregar este dispositivo para particionalo, elimine antes os seus datos de LVM.
Translated by Xosé
In upstream:
Xa que o(s) grupo(s) de volumes do dispositivo escollido tamén conteñen volumes físicos doutros dispositivos, non se considera seguro eliminar automaticamente os seus datos. Se desexa empregar este dispositivo para o particionar, elimine antes os seus datos de LVM.
Suggested by mvillarino
Located in ../partman-lvm.templates:63001
1436 of 1614 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.