|
|
1112.
|
|
|
The lilo package failed to install into /target/. Installing LILO as a boot loader is a required step. The install problem might however be unrelated to LILO, so continuing the installation may be possible.
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl3:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../lilo-installer.templates:13001
|
|
|
1113.
|
|
|
LILO installation failed
|
|
|
Type: error
Description
:sl3:
|
|
|
|
|
LILO installasie het misluk
|
|
Translated and reviewed by
Robert Schumann
|
|
|
|
Located in
../lilo-installer.templates:14001
|
|
|
1114.
|
|
|
Running "/sbin/lilo" failed with error code "${ERRCODE}".
|
|
|
Type: error
Description
:sl3:
|
|
|
|
|
Die hardloop van "/sbin/lilo" het misluk met die fout-kode "${ERRCODE}".
|
|
Translated and reviewed by
Dawid de Jager
|
|
|
|
Located in
../lilo-installer.templates:14001
|
|
|
1115.
|
|
|
Install the LILO boot loader on a hard disk
|
|
|
Type: text
Description
Main menu item
:sl3:
|
|
|
|
|
Installeer die LILO laai-program op 'n hardeskyf
|
|
Translated and reviewed by
Dawid de Jager
|
|
|
|
Located in
../lilo-installer.templates:15001
|
|
|
1116.
|
|
|
NewWorld boot partition
|
|
|
Type: text
Description
:sl4:
Type: text
Description
:sl4:
|
|
|
|
|
NewWorld laai-verdeling
|
|
Translated and reviewed by
Dawid de Jager
|
|
|
|
Located in
../partman-newworld.templates:1001 ../partman-newworld.templates:5001
|
|
|
1117.
|
|
|
Go back to the menu and resume partitioning?
|
|
|
#-#-#-#-# templates.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
Type: boolean
Description
:sl4:
Type: boolean
Description
:sl4:
#-#-#-#-# templates.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
Type: boolean
Description
:sl5:
|
|
|
|
|
Gaan terug na die kieslys en hervat verdeling?
|
|
Translated and reviewed by
Dawid de Jager
|
|
|
|
Located in
../partman-newworld.templates:2001 ../partman-newworld.templates:3001
../partman-efi.templates:3001
|
|
|
1118.
|
|
|
No NewWorld boot partition was found. The yaboot boot loader requires an Apple_Bootstrap partition at least 819200 bytes in size, using the HFS Macintosh file system.
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl4:
|
|
|
|
|
Geen NewWorld laai-verdeling is gevind nie. Die yaboot laai-program vereis 'n Apple_Bootstrap-verdeling van ten minste 819200 grepe in grootte, met die gebruik van die HFS Macintosh lêerstelsel.
|
|
Translated and reviewed by
Dawid de Jager
|
|
|
|
Located in
../partman-newworld.templates:2001
|
|
|
1119.
|
|
|
The NewWorld boot partition must be at least 819200 bytes in size.
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl4:
|
|
|
|
|
Die NewWorld laai-program verdeling moet ten minste 819200 grepe groot wees.
|
|
Translated and reviewed by
Dawid de Jager
|
|
|
|
Located in
../partman-newworld.templates:3001
|
|
|
1120.
|
|
|
boot
|
|
|
Type: text
Description
short variant of 'NewWorld boot partition'
Up to 10 character positions
:sl4:
|
|
|
|
|
laai
|
|
Translated and reviewed by
Dawid de Jager
|
|
|
|
Located in
../partman-newworld.templates:6001
|
|
|
1121.
|
|
|
HFS Macintosh file system
|
|
|
Type: text
Description
:sl4:
File system name
|
|
|
|
|
HFS Macintosh lêerstelsel
|
|
Translated and reviewed by
Dawid de Jager
|
|
|
|
Located in
../partman-newworld.templates:7001
|
