|
|
25.
|
|
|
Non-recoverable failure in name resolution
|
|
|
|
|
Neriparebla malsukceso ĉe nom-eltrovo
|
|
Translated and reviewed by
Joop Eggen
|
|
|
|
Located in
lib/gai_strerror.c:60
|
|
|
26.
|
|
|
ai_family not supported
|
|
|
|
|
'ai_family' ne subtenatas
|
|
Translated by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
lib/gai_strerror.c:61
|
|
|
27.
|
|
|
Memory allocation failure
|
|
|
|
|
Mankas sufiĉa memoro
|
|
Translated by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
lib/gai_strerror.c:62
|
|
|
28.
|
|
|
No address associated with hostname
|
|
|
|
|
Neniu adreso estas asociata kun nomo de gastiga komputilo
|
|
Translated by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
lib/gai_strerror.c:63
|
|
|
29.
|
|
|
Name or service not known
|
|
|
|
|
Nomo aŭ servo ne konatas
|
|
Translated by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
lib/gai_strerror.c:64
|
|
|
30.
|
|
|
Servname not supported for ai_socktype
|
|
|
|
|
'servname' ne subtenatas por 'ai_socktype'
|
|
Translated by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
lib/gai_strerror.c:65
|
|
|
31.
|
|
|
ai_socktype not supported
|
|
|
|
|
'ai_socktype' ne subtenatas
|
|
Translated by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
lib/gai_strerror.c:66
|
|
|
32.
|
|
|
System error
|
|
|
|
|
Sistemeraro
|
|
Translated and reviewed by
Joop Eggen
|
|
|
|
Located in
lib/gai_strerror.c:67
|
|
|
33.
|
|
|
Argument buffer too small
|
|
|
|
|
Bufro por argumentoj tro malgrandas
|
|
Translated by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
lib/gai_strerror.c:68
|
|
|
34.
|
|
|
Processing request in progress
|
|
|
|
|
Traktado de peto daŭras
|
|
Translated by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
lib/gai_strerror.c:70
|
