Browsing Croatian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
5160 of 65 results
51.
_Do selected tasks
_Obavi označene zadatke
Translated and reviewed by Saša Teković
Located in ../data/ComputerJanitor.ui.h:24
52.
_Edit
_Uredi
Translated and reviewed by Saša Teković
Located in ../data/ComputerJanitor.ui.h:10
53.
_File
_Datoteka
Translated and reviewed by Saša Teković
Located in ../data/ComputerJanitor.ui.h:9
54.
_Help
_Pomoć
Translated and reviewed by Saša Teković
Located in ../data/ComputerJanitor.ui.h:21
55.
_View
_Prikaz
Translated and reviewed by Saša Teković
Located in ../data/ComputerJanitor.ui.h:17
56.
Clean up a system so it's more like a freshly installed one
Očisti sustav da bi bio više kao svježe instalirani
Translated and reviewed by Saša Teković
Located in ../data/computer-janitor-gtk.desktop.in.h:2
57.
NFS is being used, so the nfs-common package needs to be installed.
Koristi se NFS, stoga se paket nfs-common mora instalirati.
Translated and reviewed by Saša Teković
Located in ../plugins/add_nfs_common_plugin.py:34
58.
Package was installed because another package required it, but now nothing requires it anymore.
Paket je bio instaliran jer je bio potreban za rad nekog drugog paketa, ali sad više nije potreban.
Translated by Stevo-88
Reviewed by Saša Teković
Located in ../plugins/autoremoval_plugin.py:34
59.
User is missing from admin group.
Nedostaje korisnik iz grupe admin.
Translated by Stevo-88
Reviewed by Saša Teković
Located in ../plugins/check_admin_group_plugin.py:39
60.
User %s needs to be added to the admin group.
Korisnik %s mora biti dodan grupi admin.
Translated and reviewed by Saša Teković
Located in ../plugins/check_admin_group_plugin.py:45 ../plugins/check_admin_group_plugin.py:72
5160 of 65 results

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Filip, Saša Teković, Stevo-88.