Translations by Giovanni Mottola
Giovanni Mottola has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 2 of 2 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
Firewire HDD verification procedure: 1.- Plug a Firewire HDD into the computer 2.- A window should be opened asking which action should be performed (open folder, photo manager, etc). 3.- Copy some files from the internal/firewire HDD to the firewire/internal HDD
|
|
2010-07-11 |
Procedura di verifica per dischi rigidi Firewire: 1.- Collegare un disco rigido Firewire al computer 2.- Dovrebbe aprirsi una finestra che richieda l'azione da compiere (apri cartella, gestore di fotografie ecc.) 3.- Copiare alcuni file dal disco interno/Firewire al disco Firewire/interno
|
|
226. |
Welcome to System Testing!
Checkbox provides tests to confirm that your system is working properly. Once you are finished running the tests, you can view a summary report for your system.
|
|
2010-07-11 |
Benvenuti nel test del sistema.
Questo programma fornisce dei test per confermare il corretto funzionamento del sistema. Una volta completato il test potrà essere visualizzato un rapporto riassuntivo del sistema.
|