Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.

These translations are shared with Brasero trunk series template brasero.

1120 of 993 results
11.
PROJECT
專案
Translated by John Hsu
Reviewed by missmomo0911
Located in ../src/brasero-cli.c:71
12.
Open the specified playlist as an audio project
開啟指定的播放清單做為音樂碟片專案
Translated by Chao-Hsiung Liao
Reviewed by Rockworld
Located in ../src/brasero-cli.c:76
13.
PLAYLIST
PLAYLIST
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../src/brasero-cli.c:77
14.
Set the drive to be used for burning
設定用來燒錄的碟片機
Translated by Chao-Hsiung Liao
Reviewed by Rockworld
Located in ../src/brasero-cli.c:82
15.
DEVICE PATH
裝置路徑
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../src/brasero-cli.c:83
16.
Create an image file instead of burning
建立映像檔而不燒錄
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../src/brasero-cli.c:86
17.
Open an audio project adding the URIs given on the command line
開啟一個音訊專案並加入在命令列中提供的 URI
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../src/brasero-cli.c:90
18.
Open a data project adding the URIs given on the command line
開啟一個資料專案並加入在命令列中提供的 URI
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../src/brasero-cli.c:94
19.
Copy a disc
複製一片碟片
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../src/brasero-cli.c:98
20.
PATH TO DEVICE
裝置路徑
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../src/brasero-cli.c:99 ../src/brasero-cli.c:119 ../src/brasero-cli.c:123
1120 of 993 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: APPLEKID, Chao-Hsiung Liao, Cheng-Chia Tseng, Ctlu999, Elmaz Yu, John Hsu, Roy Chan, Taiwan Ohk Ting, Walter Cheuk, XXVi, missmomo0911, poshenghsu, yenteenyu.