|
112.
|
|
|
Simulation of data CD burning
|
|
|
|
Симулација нарезивања ЦД-а података
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
In upstream: |
|
Симулација нарезивања података на ЦД
|
|
|
Suggested by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:369
|
|
113.
|
|
|
Burning data CD
|
|
|
|
Нарезујем ЦД података
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
In upstream: |
|
Нарезујем податаке на ЦД
|
|
|
Suggested by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:371
|
|
114.
|
|
|
Simulation of CD copying
|
|
|
|
Симулација умножавања ЦД-а
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
Reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:379
|
|
115.
|
|
|
Simulation of image to CD burning
|
|
|
|
Симулација одраза за нарезивање ЦД-а
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
In upstream: |
|
Симулација нарезивања одраза на ЦД
|
|
|
Suggested by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:389
|
|
116.
|
|
|
Burning image to CD
|
|
|
|
Нарезујем одраз на ЦД
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:391
|
|
117.
|
|
|
Simulation of video disc burning
|
|
|
|
Симулација нарезивања видео диска
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
In upstream: |
|
Симулација нарезивања видеа на диск
|
|
|
Suggested by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:402
|
|
118.
|
|
|
Burning video disc
|
|
|
|
Нарезујем видео диск
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
In upstream: |
|
Нарезујем видео на диск
|
|
|
Suggested by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:404
|
|
119.
|
|
|
Simulation of data disc burning
|
|
|
|
Симулација нарезивања диска података
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
In upstream: |
|
Симулација нарезивања података на диск
|
|
|
Suggested by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:422
|
|
120.
|
|
|
Burning data disc
|
|
|
|
Нарезујем диск података
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
In upstream: |
|
Нарезујем податке на диск
|
|
|
Suggested by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:424
|
|
121.
|
|
|
Simulation of disc copying
|
|
|
|
Симулација умножавања диска
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
Reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:432
|