|
|
11.
|
|
|
PROJECT
|
|
|
|
|
PROJEKT
|
|
Translated and reviewed by
6205
|
|
|
|
Located in
../src/brasero-cli.c:71
|
|
|
12.
|
|
|
Open the specified playlist as an audio project
|
|
|
|
|
Otvorí určený zoznam skladieb ako audio projekt
|
|
Translated by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
|
cmd desc
|
|
Located in
../src/brasero-cli.c:76
|
|
|
13.
|
|
|
PLAYLIST
|
|
|
|
|
ZOZNAM SKLADIEB
|
|
Translated by
Miroslav Ďurian
|
|
|
|
Located in
../src/brasero-cli.c:77
|
|
|
14.
|
|
|
Set the drive to be used for burning
|
|
|
|
|
Nastaví jednotku určenú pre napaľovanie
|
|
Translated by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
|
cmd desc
|
|
Located in
../src/brasero-cli.c:82
|
|
|
15.
|
|
|
DEVICE PATH
|
|
|
|
|
CESTA ZARIADENIA
|
|
Translated by
Marián Bača
|
|
|
|
Located in
../src/brasero-cli.c:83
|
|
|
16.
|
|
|
Create an image file instead of burning
|
|
|
|
|
Vytvorí obraz disku namiesto napaľovania
|
|
Translated by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
|
cmd desc
|
|
Located in
../src/brasero-cli.c:86
|
|
|
17.
|
|
|
Open an audio project adding the URIs given on the command line
|
|
|
|
|
Otvorí audio projekt pridaním URI zadaných v príkazovom riadku
|
|
Translated by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
|
cmd desc
|
|
Located in
../src/brasero-cli.c:90
|
|
|
18.
|
|
|
Open a data project adding the URIs given on the command line
|
|
|
|
|
Otvorí dátový projekt pridaním URI zadaných v príkazovom riadku
|
|
Translated by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
|
cmd desc
|
|
Located in
../src/brasero-cli.c:94
|
|
|
19.
|
|
|
Copy a disc
|
|
|
|
|
Skopíruje disk
|
|
Translated by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
|
cmd desc
|
|
Located in
../src/brasero-cli.c:98
|
|
|
20.
|
|
|
PATH TO DEVICE
|
|
|
|
|
CESTA K ZARIADENIU
|
|
Translated by
Marián Bača
|
|
|
|
Located in
../src/brasero-cli.c:99 ../src/brasero-cli.c:119 ../src/brasero-cli.c:123
|
