|
629.
|
|
|
Select if you want to search among image files only
|
|
|
|
Selecione se quiser apenas procurar por ficheiros de imagem
|
|
Translated by
António Lima
|
|
|
|
Located in
../src/brasero-search-entry.c:326
|
|
630.
|
|
|
Select if you want to search among video files only
|
|
|
|
Selecione se quiser apenas procurar ficheiros de vídeo
|
|
Translated by
António Lima
|
|
|
|
Located in
../src/brasero-search-entry.c:328
|
|
631.
|
|
|
Select if you want to search among audio files only
|
|
|
|
Selecione se quiser apenas procurar por ficheiros de áudio
|
|
Translated by
António Lima
|
|
|
|
Located in
../src/brasero-search-entry.c:330
|
|
632.
|
|
|
Select if you want to search among your text documents only
|
|
|
|
Selecione se quiser apenas procurar por documentos
|
|
Translated by
António Lima
|
|
|
|
Located in
../src/brasero-search-entry.c:332
|
|
633.
|
|
|
Click to start the search
|
|
|
|
Clique para iniciar a procura
|
|
Translated by
António Lima
|
|
|
|
Located in
../src/brasero-search-entry.c:334
|
|
634.
|
|
|
Title:
|
|
|
|
Título:
|
|
Translated by
Luis Medinas
|
|
|
|
Located in
../src/brasero-song-properties.c:177
|
|
635.
|
|
|
This information will be written to the disc using CD-Text technology. It can be read and displayed by some audio CD players.
|
|
|
|
Esta informação será gravada no disco utilizando a tecnologia CD-TEXT. Pode ser lida e exibida por alguns reprodutores de CDs de áudio.
|
|
Translated by
António Lima
|
|
|
|
Located in
../src/brasero-multi-song-props.c:211 ../src/brasero-multi-song-props.c:252
../src/brasero-multi-song-props.c:273 ../src/brasero-song-properties.c:187
../src/brasero-song-properties.c:199 ../src/brasero-song-properties.c:211
|
|
636.
|
|
|
Artist:
|
|
|
|
Artista:
|
|
Translated by
Luis Medinas
|
|
|
|
Located in
../src/brasero-multi-song-props.c:242 ../src/brasero-song-properties.c:189
|
|
637.
|
|
|
Composer:
|
|
|
|
Compositor:
|
|
Translated by
Ivo Xavier
|
|
|
|
Located in
../src/brasero-multi-song-props.c:263 ../src/brasero-song-properties.c:201
|
|
638.
|
|
|
Song start:
|
|
|
|
Início da música:
|
|
Translated by
António Lima
|
|
|
|
Located in
../src/brasero-song-properties.c:235
|