|
|
836.
|
|
|
Enable the "--driver generic-mmc-raw" flag (see cdrdao manual)
|
|
|
|
|
Enable the "--driver generic-mmc-raw" flag (see cdrdao manual)
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../plugins/cdrdao/burn-cdrdao.c:762
|
|
|
837.
|
|
|
Last session import failed
|
|
|
|
|
နောက်ဆုံးအသုံးပြုဆက်ရှင်ထည့်၍မရပါ
|
|
Translated by
Thura
|
|
|
|
Located in
../plugins/cdrkit/burn-genisoimage.c:119
../plugins/cdrtools/burn-mkisofs.c:119
../plugins/growisofs/burn-growisofs.c:204
../plugins/libburnia/burn-libisofs.c:518
|
|
|
838.
|
|
|
An image could not be created
|
|
|
|
|
ပုံရိပ်ဖိုင်တစ်ခုတည်ဆောက်မရပါ
|
|
Translated by
Thura
|
|
|
|
Located in
../plugins/cdrkit/burn-genisoimage.c:125
../plugins/cdrkit/burn-genisoimage.c:132
../plugins/cdrtools/burn-mkisofs.c:125
../plugins/cdrtools/burn-mkisofs.c:132
../plugins/growisofs/burn-growisofs.c:210
../plugins/growisofs/burn-growisofs.c:217
|
|
|
839.
|
|
|
This version of genisoimage is not supported
|
|
|
|
|
genisoimag ဗားရှင်းကိုအထောက်အပံ့မပေးပါ
|
|
Translated by
Thura
|
|
|
|
Located in
../plugins/cdrkit/burn-genisoimage.c:138
|
|
|
840.
|
|
|
Some files have invalid filenames
|
|
|
|
|
တစ်ချို့ဖိုင်တွေက ဖိုင်နာမည်မှားနေသည်
|
|
Translated by
Thura
|
|
|
|
Located in
../plugins/cdrkit/burn-genisoimage.c:180
../plugins/cdrtools/burn-mkisofs.c:180
../plugins/growisofs/burn-growisofs.c:223
|
|
|
841.
|
|
|
Unknown character encoding
|
|
|
|
|
စကားလုံးကုဒ်ပြောင်းခြင်းကို မသိရှိပါ
|
|
Translated by
Thura
|
|
|
|
Located in
../plugins/cdrkit/burn-genisoimage.c:186
../plugins/cdrtools/burn-mkisofs.c:186
../plugins/growisofs/burn-growisofs.c:229
|
|
|
842.
|
|
|
There is no space left on the device
|
|
|
|
|
စက်ထဲမှာနေရာလွတ်မရှိတော့ပါ
|
|
Translated by
Thura
|
|
|
|
Located in
../plugins/cdrkit/burn-genisoimage.c:192
../plugins/cdrtools/burn-mkisofs.c:192
|
|
|
843.
|
|
|
Creates disc images from a file selection
|
|
|
|
|
ရွေးချယ်ဖိုင်များနှင့်ပုံရိပ်ဖိုင်တည်ဆောက်ပါ
|
|
Translated by
Thura
|
|
|
|
Located in
../plugins/cdrkit/burn-genisoimage.c:527
../plugins/cdrtools/burn-mkisofs.c:531
../plugins/libburnia/burn-libisofs.c:1078
|
|
|
844.
|
|
|
The location you chose to store the image on does not have enough free space for the disc image
|
|
|
|
|
ပုံရိပ်ဖိုင်ကို သိမ်းရန်ရွေးသည့်နေရာမှာ နေရာမလုံလောက်ပါ
|
|
Translated by
Thura
|
|
|
|
Located in
../plugins/cdrkit/burn-readom.c:136 ../plugins/cdrtools/burn-readcd.c:137
|
|
|
845.
|
|
|
Copies any disc to a disc image
|
|
|
|
|
မည်သည့်ခွေမဆို ခွေပုံရိပ်ဖိုင်သို့ ကူးယူပါ
|
|
Translated by
Thura
|
|
|
|
Located in
../plugins/cdrkit/burn-readom.c:450 ../plugins/cdrtools/burn-readcd.c:460
|
