|
|
17.
|
|
|
Open an audio project adding the URIs given on the command line
|
|
|
|
|
افتح مشروع صوت بإضافة العناوين المعطاة على سطر الأوامر
|
|
Translated by
Djihed
|
|
|
|
Located in
../src/brasero-cli.c:90
|
|
|
18.
|
|
|
Open a data project adding the URIs given on the command line
|
|
|
|
|
افتح مشروع بيانات بإضافة العناوين المعطاة على سطر الأوامر
|
|
Translated by
Djihed
|
|
|
|
Located in
../src/brasero-cli.c:94
|
|
|
19.
|
|
|
Copy a disc
|
|
|
|
|
انسخ قرص
|
|
Translated by
Djihed
|
|
|
|
Located in
../src/brasero-cli.c:98
|
|
|
20.
|
|
|
PATH TO DEVICE
|
|
|
|
|
مسار للجهاز
|
|
Translated by
Osama Khalid
|
|
|
|
Located in
../src/brasero-cli.c:99 ../src/brasero-cli.c:119 ../src/brasero-cli.c:123
|
|
|
21.
|
|
|
Cover to use
|
|
|
|
|
الغلاف للاستخدام
|
|
Translated by
Osama Khalid
|
|
|
|
Located in
../src/brasero-cli.c:102
|
|
|
22.
|
|
|
PATH TO COVER
|
|
|
|
|
مسار للغلاف
|
|
Translated by
Osama Khalid
|
|
|
|
Located in
../src/brasero-cli.c:103
|
|
|
23.
|
|
|
Open a video project adding the URIs given on the command line
|
|
|
|
|
افتح مشروع فيديو بإضافة المسارات المعطاة في سطر الأوامر
|
|
Translated by
Osama Khalid
|
|
|
|
Located in
../src/brasero-cli.c:106
|
|
|
24.
|
|
|
URI of an image file to burn (autodetected)
|
|
|
|
|
عنوان ملف الصورة الذي سيُكتب (تلقائي)
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../src/brasero-cli.c:110
|
|
|
25.
|
|
|
PATH TO IMAGE
|
|
|
|
|
PATH TO IMAGE
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../src/brasero-cli.c:111
|
|
|
26.
|
|
|
Force Brasero to display the project selection page
|
|
|
|
|
أرغِم براسيرو على فتح صفحة اختيار المشاريع
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../src/brasero-cli.c:114
|
