Browsing Russian translation

541 of 547 results
541.
Set and unset shell options.

Change the setting of each shell option OPTNAME. Without any option
arguments, list all shell options with an indication of whether or not each
is set.

Options:
-o[tab]restrict OPTNAMEs to those defined for use with `set -o'
-p[tab]print each shell option with an indication of its status
-q[tab]suppress output
-s[tab]enable (set) each OPTNAME
-u[tab]disable (unset) each OPTNAME

Exit Status:
Returns success if OPTNAME is enabled; fails if an invalid option is
given or OPTNAME is disabled.
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Установка и удаление параметров командного процессора.

Изменяет настройки указанных параметров командного процессора. Если не указать
аргумент с параметром, выводит все параметры командного процессора, показывая
какой из них установлен, а какой нет.

Параметры:
-o[tab]ограничиться до параметров, которые заданы с помощью «set -o»
-p[tab]показать все параметры командного процессора и их состояние
-q[tab]ничего не выводить
-s[tab]включить (set) все указанные параметры
-u[tab]отключить (unset) все указанные параметры

Состояние выхода:
Возвращает успех, если указанный параметр включён. Возвращает ошибку,
если был указан недопустимый параметр или параметр отключён.
Translated by Pavel Maryanov
Located in builtins.c:1898
541 of 547 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.