Ubuntu
bash package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “bash”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
444 → 453 of 547 results First • • • Last
444.
wait [id]
wait [id]
Translated by Eberval Oliveira Castro
Reviewed by Tiago Hillebrandt
Located in builtins.c:175
445.
wait [pid]
wait [pid]
Translated by Eberval Oliveira Castro
Reviewed by Tiago Hillebrandt
Located in builtins.c:179
446.
for NAME [in WORDS ... ] ; do COMMANDS; done
for NOME [in PALAVRAs ...] ; do COMANDOS; done
Translated by Rafael Fontenelle
Located in builtins.c:184
447.
for (( exp1; exp2; exp3 )); do COMMANDS; done
for (( exp1; exp2; exp3 )); do COMANDOS; done
Translated by Eduardo Dobay
Reviewed by André Gondim
Located in builtins.c:186
448.
select NAME [in WORDS ... ;] do COMMANDS; done
select NOME [in PALAVRAS ... ;] do COMANDOS; done
Translated by Halley Pacheco de Oliveira
Located in builtins.c:188
449.
time [-p] pipeline
time [-p] linha-comandos
Translated by Rafael Fontenelle
Located in builtins.c:190
450.
case WORD in [PATTERN [| PATTERN]...) COMMANDS ;;]... esac
case PALAVRA in [PADRÃO [| PADRÃO]...) COMANDOS ;;]... esac
Translated by Halley Pacheco de Oliveira
Located in builtins.c:192
451.
if COMMANDS; then COMMANDS; [ elif COMMANDS; then COMMANDS; ]... [ else COMMANDS; ] fi
if COMANDOS; then COMANDOS; [ elif COMANDOS; then COMANDOS; ]... [ else COMANDOS; ] fi
Translated by Halley Pacheco de Oliveira
Located in builtins.c:194
452.
while COMMANDS; do COMMANDS; done
while COMANDOS; do COMANDOS; done
Translated by Halley Pacheco de Oliveira
Located in builtins.c:196
453.
until COMMANDS; do COMMANDS; done
until COMANDOS; do COMANDOS; done
Translated by Halley Pacheco de Oliveira
Located in builtins.c:198
444 → 453 of 547 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andre Noel, André Gondim, André Pessoa Fellows, Brenno Martins, Clóvis Fabrício, Eberval Oliveira Castro, Eduardo Cereto, Eduardo Dobay, Eugênio F, Fábio Nogueira, Gabriel Mazetto, Glênio Kestering, Halley Pacheco de Oliveira, Licio Fonseca, Lucas F.O.S., Marcelo Corrêa, Marcelo R. Minholi, Mario A. C. Silva (Exp4nsion), Márcio, Neliton Pereira Jr., Og Maciel, Paulo Brito, Paulo Pernomian, Rafael Fontenelle, RafaelNTG, Ricardo Cropalato de Melo, Ricardo Moro, Rodrigo Neves Calheiros, Thiago Dilago, Tiago Hillebrandt, Waldir Leoncio, Wanderson Santiago dos Reis, gabriell nascimento, jccorrea, woiski.