Ubuntu
bash package

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “bash”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
95 → 104 of 547 results First • • • Last
95.
%s: inlib failed
(no translation yet)
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in builtins/inlib.def:71
96.
no other options allowed with `-x'
pas d'autra opcion permesa amb « -x »
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in builtins/jobs.def:109
97.
%s: arguments must be process or job IDs
%s : los arguments devon èsser d'identificants de prètzfach o de processus
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in builtins/kill.def:211
98.
Unknown error
Error desconeguda
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in builtins/kill.def:274
99.
expression expected
una expression es esperada
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in builtins/let.def:97 builtins/let.def:122 expr.c:640 expr.c:658
100.
%s: not an indexed array
(no translation yet)
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in builtins/mapfile.def:180
101.
%s: invalid file descriptor specification
%s : especificacion de descriptor de fichièr pas valabla
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in builtins/mapfile.def:276 builtins/read.def:336
102.
%d: invalid file descriptor: %s
%d : descriptor de fichièr pas valable : %s
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in builtins/mapfile.def:284 builtins/read.def:343
103.
%s: invalid line count
(no translation yet)
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in builtins/mapfile.def:293 builtins/mapfile.def:331
104.
%s: invalid array origin
(no translation yet)
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in builtins/mapfile.def:304
95 → 104 of 547 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Quentin PAGÈS, Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).