Ubuntu
bash package

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “bash”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
31 → 40 of 357 results First • • • Last
150.
line
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in error.c:89 error.c:373 error.c:375 error.c:377
161.
pipe error
(no translation yet)
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in execute_cmd.c:2524
164.
%s: %s
(no translation yet)
Located in execute_cmd.c:5957
179.
%s%s%s: %s (error token is "%s")
(no translation yet)
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in expr.c:1518
182.
%s: expression error
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in expr.c:1652
184.
cannot reset nodelay mode for fd %d
(no translation yet)
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in input.c:99 subst.c:6208
187.
start_pipeline: pgrp pipe
(no translation yet)
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in jobs.c:543
190.
add_process: process %5ld (%s) in the_pipeline
(no translation yet)
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in jobs.c:1258
191.
add_process: pid %5ld (%s) marked as still alive
(no translation yet)
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in jobs.c:1502
199.
Exit %d
(no translation yet)
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in jobs.c:1900
31 → 40 of 357 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Quentin PAGÈS, Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).