Ubuntu
bash package

Browsing Indonesian translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “bash”
  3. Indonesian (id)
  4. Browsing Indonesian translation
501 of 547 results First • • • Last
501.
Display status of jobs.

Lists the active jobs. JOBSPEC restricts output to that job.
Without options, the status of all active jobs is displayed.

Options:
-l[tab]lists process IDs in addition to the normal information
-n[tab]list only processes that have changed status since the last
[tab]notification
-p[tab]lists process IDs only
-r[tab]restrict output to running jobs
-s[tab]restrict output to stopped jobs

If -x is supplied, COMMAND is run after all job specifications that
appear in ARGS have been replaced with the process ID of that job's
process group leader.

Exit Status:
Returns success unless an invalid option is given or an error occurs.
If -x is used, returns the exit status of COMMAND.
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Menampilkan status dari pekerjaan.

Tampilkan pekerjaan yang aktif. JOBSPEC membatasi keluaran ke pekerjaan itu.
Tanpa pilihan, status dari seluruh aktif job ditampilkan.

Pilihan:
-l menampilkan daftar dari proses id sebagai informasi tambahan.
-n diberikan, hanya proses yang sudah berubah status saja sejak
[tab]notifikasi terakhir yang ditampilkan.
-p hanya menampilkan proses id saja.
-r membatasi keluaran ke pekerjaan yang sedang jalan
-s membatasi keluaran ke pekerjaan yang berhenti

Jika pilihan -x diberikan, PERINTAH dijalankan setelah semua spesifikasi pekerjaan
yang tampil di ARGS telah diganti dengan proses ID dari proses pekerjaan
grup leader.

Status Keluar:
Mengembalikan sukses kecualis sebuah pilihan tidak valid diberikan atau sebuah error terjadi.
Jika -x digunakan, mengembalikan status keluar dari PERINTAH.
Translated by Arif Endro Nugroho
Located in builtins.c:857
501 of 547 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.